Chicken translate

Bir şirketin web sitesinden Türkçe alıntı:

Bu da İngilizce çevirisi:

PLEASURE POLL!!!

Fırsatçı

Fırsat sitelerine üye olmak için aldığım ve ayda yılda bir baktığım adresi telefonumda mesaj olarak görünce kullanıcı adım çok hoş göründü gözüme.

İhmalkârlık

Gül bahçesi bloğumu yabani ot bürümüş a dostlar. Yukarıdaki fotoğrafta görebileceğiniz gibi elim değmişken biraz düzenledim.

Khwow!

İki gün önce Dial M for Makeover'ın birinci yaşını kutlamışız. Khhwauuğğww!
Durum değerlendirme yazısı yazarım üşenmezsem...
Geçtiğimiz yılda neler olup bitti? İkinci yılında blogu neler bekliyor? Bu yıl da geçen yılki kadar profilic olabilecek miyim? Internet Explorer kullanarak neyi amaçlıyorum? 2005 yılını yeniden mi yaşamaya mı çalışıyorum? Bu yavaşlığın sebebi browser'ım mı yoksa geri planda gerçekleşen virüs taraması mı? Prolific kelimesini karşılayacak Türkçe kelime nedir? Verimli desem tam olarak karşılamaz, değil mi? Bir bez ağırlığının kaç katı humus taşıyabilir? Babam böyle pasta yapmayı nereden öğrendi?

Mesaj Kaygısı Taşıyan Şiir

 

                                                   Gönül gözü? Neden net değil ve kapalı? Mesaj içinde mesaj...
Ganimetlerini paylaştığınız savaşın ardından,
Özgürlüğünüzü kazandığınızı sanmayın.
Zenginliğin aslı gönüldedir.

Gerçekten çok kriptik bir insanım. Yıllardır böyleyim. Al bak bu şiir de kanıtı. Çöz çözebilirsen.

Yol Şiirleri

                                               Çok sanatsal bir çalışma. Öyle böyle değil...     

Toprak yolları arşınladıktan sonra,
Rezil olurdu üstümüz başımız,
Eğlenceydi bizim yegâne aşımız,
Nasıl yarılmıştı düşünce kaşımız...


Tedavülden kalkan paraların
Resimlerine bakar dururduk,
En ücra köşelerini gezerken ülkenin,
Nice alemlere akar dururduk.

Valizimi aldım elime,
Al renkli şal bağladım belime,
Galiba hakim olamadım dilime...
O nedenle azarladı beni,
Normandiyalı sefil kadın Halime.

Evropa ülkeleri dışında da trenle pek yolculuk etmişliğim yok. Nedense bu konuya odaklanmışım. Aslında yol değil de ulaşım şiirleri demek daha doğru ama yol şiirleri daha rafine bir hissiyat yaratıyor efendim.
Ayrıca fark ettiyseniz çok hisliymişim ergenlik çağındayken.

Barbunya

Bir gün gecikmeyle de olsa yıllardır sakladığım muhteşem satırları gün yüzüne çıkarıyorum.

Balkonda oturulan yaz akşamlarında,
Ağzımı bıçak açmazdı kimi zaman...
Rozetlerini basmalarını umardım;
Barbunyam seni yakamda taşısam,
Uzun uzadıya midemde yaşasan,
Ne hoş olur diye düşüncelere dalardım.
Yalnız başıma inerdim dereye,
Ah sensiz geçmiyor inan bir saniye...

Görseli afiyetolsun.netten aldım. Onlar da belki başka yerden bulmuştur, bilemiyorum.

Kişisel Gelişim

                                      Hayat bir uçurumdan atlamaksa siz de yamaç paraşütü yapın!  

Self proclaimed kişisel gelişim gurusu olmaya karar verdim. Önümüzdeki günlerde Dial M for Makeover'da verimli çalışma teknikleri, hayattan istediklerimizi elde etme konusunda neler yapmamız gerektiği, iş hayatında başarının olmazsa olmazları ve pozitif düşüncenin gücü hakkında birbirinden önemli bilgileri sizlerle paylaşacağımdır.